Learning korean Level 1 1050x525 - آموزش زبان کره ای سطح 1 درس 21 | ساختن جمله منفی
صفحه اصلی / آموزش زبان / آموزش زبان کره ای / آموزش زبان کره ای سطح ۱ درس ۲۱ | ساختن جمله منفی

آموزش زبان کره ای سطح ۱ درس ۲۱ | ساختن جمله منفی

در این پست با سطح ۱ درس ۲۱ آموزش زبان کره ای در خدمت شما هستیم.

در این جلسه چه یاد می گیریم: در این درس یاد خواهیم گرفت چگونه در زبانه کره ای جملات منفی بسازیم.

آموزش زبان کره ای سطح ۱ درس ۲۱

در این درس نگاهی خواهیم انداخت به روش ساختن جملات منفی در زبان کره ای . اصولا دو روش برای ساخت جمله های منفی وجود دارد.

  1. افزودن an به قبل از فعل.
  2. افزودن منفی کننده فعل 않다 -ji an-ta به انتهای فعل.

روش اول راحت تر است ولی روش دوم قدری رسمی تر است.

مثال برای روش اول:

가다 [ga-da] = رفتن

집에 가요. [ jib-e ga-yo] من دارم میرم خونه / من به خانه می روم

집에 안 가요. [ jib-e an ga-yo] من به خانه نمی روم

집에 안 가요? [ jib-e an ga-yo?] نمیری خونه؟ / به خانه نمی روی؟

버리다 [beo-ri-da] = دور انداختن / پرت دادت

그거 버렸어요. [geu-geo beo-ryeo-sseo-yo] من اونو پرتش دادم

그거 안 버렸어요. [geu-geo an beo-ryeo-sseo-yo] من پرتش ندادم

그거 아직 안 버렸어요. [geu-geo a-jik an beo-ryeo-sseo-yo] من هنوز پرتش ندادم

مثال هایی برای روش دوم:

지 않다 -ji anta به فرم مصدر فعل است. باید آن را به زمان حال یا گذشته یا آینده ببریم.

زمان حال: -지 않아요 [-ji a-na-yo]

زمان گذشته: -지 않았어요 [-ji a-na-sseo-yo]

가다 [ga-da] = رفتن

가지 않다 [ga-ji an-ta] = نرفتن

가지 않아요 [ga-ji a-na-yo] = نمی روم / نروم 

가지 않았어요 [ga-ji a-na-sseo-yo] = نرفتم

버리다 [beo-ri-da] = پرت دادن

버리지 않다 [beo-ri-ji an-ta] = پرت ندادن

버리지 않아요 [beo-ri-ji a-na-yo] = پرتش نمی دم.

버리지 않았어요 [beo-ri-ji a-na-sseo-yo] پرتش ندادم

مثال دیالوگ:

۱٫

A: 아파요? [a-pa-yo?] = درد داده؟

B: 안 아파요. [an a-pa-yo] = درد نداره

A: 안 아파요? 진짜 안 아파요? [an a-pa-yo? jin-jja an a-pa-yo?] 

    = درد نداره؟ واقعا درد نداره؟

B: 안 아파요. [an a-pa-yo] = درد نداره

۲٫

A: 안 먹어요? [an meo-geo-yo?] = نمی خوری؟

B: 안 먹어요! [an meo-geo-yo!] = نمی خورم

A: 정말 안 먹어요? 맛있어요! [ jeong-mal an meo-geo-yo? ma-si-sseo-yo] 

    = واقعا نمی خوری؟ خوشمزست

B: 안 먹어요. 배 안 고파요. [an meo-geo-yo. bae an go-pa-yo] 

    = نمی خورم. گرسنم نیست..

۳٫

A: 이거 매워요? [i-geo mae-wo-yo?] = این تند هست؟

B: 아니요. 안 매워요. [a-ni-yo. an mae-wo-yo] = نه تند نیست

A: 진짜 안 매워요? [ jin-jja an mae-wo-yo?] = واقعا تند نیست؟

B: 네. 안 매워요. [ne. an mae-wo-yo] = نه تند نیست

برای منفی کردن به این روش دو تا استثنا وجود دارد. چون کلمات منفی این دو کلمه خیلی معروف و پر کاربرد هستند به هنگام نیاز به استفاده از کلمه منفی آن ها استفاده می شود.

있다 [it-da] = داشتن / وجود داشتن / بودن 

→ 없다 [eop-da] = نداشتن / وجود نداشتن / نبودن

알다 = [al-da] = دانستن

→ 모르다 [mo-reu-da] ندانستن =

بهترین راه برای بالا بردن تاثیر این آموزش ها دیدن فیلم و درامای کره ای می باشد. و دقت کنید که به هنگام تماشای این فیلم ها سعی کنید نکاتی را که یاد گرفته اید در فیلم پیدا کنید. و در ذهن خود ثبت کنید.

توصیه می شود برای بهتر متوجه شدن تلفظ کلمه ها هر کلمه ای که می خواهید تلفظ را بدانید را از اینجا کپی کنید و در مترجم گوگل به راحتی تلفظ آن را بارها و بارها چک کنید.

توصیه می شود کلمه های جدیدی که در هر درس یاد می گیرید روی برگه های جعبه لایتنر بنویسید و یاد بگیرید.

برای بهتر متوجه شدن تلفظ کلمات و همچنین آشنا شدن گوش شما با زبان کره ای بهتر است از فایل صوتی اصلی این درس که در زیر قرار داده شده است استفاده کنید. در این فایل صوتی آموزش اصلی این درس برای انگلیسی زبان ها است که کره ای را به زبان انگلیسی یاد می دهد ولی از آنجایی که معلم های این درس خودشان کره ای هستند بهتر است تلفظ ها را از روی این فایل صوتی یاد بگیرید. اگر هم به زبان انگلیسی تسلط دارید که گوش دادن به این فایل  صوتی توصیه می شود.

فایل صوتی سطح ۱ درس ۲۱:

اگر سوال خاصی در مورد یادگیری زبان کره ای داشتید کامنت بپرسید حتما کامنت های شما خوانده می شود و اگر بلد بودیم به آن ها پاسخ می دهیم. یا اگر دیگر کاربران جواب سوال شما را می دانستند جواب خواهند داد.

پایان این جلسه از آموزش زبان کره ای.

منبع این آموزش معتبرترین وبسایت آموزش زبان کره ای برای انگلیسی زبان ها می باشد.

جلسه قبلی درس /  جلسه بعدی درس

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.